-
1 papier przebitkowy
• copying paperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > papier przebitkowy
-
2 papier
сущ.• бумага• документ* * *♂, Р. \papieru 1. бумага ž;\papier przebitkowy копировальная бумага; świstek \papieru клочсж бумаги; бумажка;
2. \papierу мн. а) документы;lewe \papierу разг. фальшивые (подложные) документы;
б) бумаги;\papierу wartościowe ценные бумаги; ● \papier jest cierpliwy погов. бумага всё стерпит
* * *м, Р papieru1) бума́га żpapier przebitkowy — копирова́льная бума́га
świstek papieru — клочо́к бума́ги; бума́жка
2) papiery мна) докуме́нтыlewe papiery — разг. фальши́вые (подло́жные) докуме́нты
б) бума́гиpapiery wartościowe — це́нные бума́ги
• -
3 copying paper
papier przebitkowyprzebitka -
4 Durchschlagpapier
Durchschlagpapier n papier przebitkowy -
5 Durchschlagpapier
См. также в других словарях:
przebitkowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. przebitka w zn. 1.: Bibułka przebitkowa. Papier przebitkowy.; w zn. 4.: Buchalteria przebitkowa. Przebitkowa metoda księgowania.; w zn. 5.: Chodnik przebitkowy. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przebitkowy — przym. od przebitka a) w zn. 1: Bibułka przebitkowa. Papier przebitkowy. Przebitkowe wystawienie dokumentów. b) w zn. 3: Przebitkowa metoda księgowania. Buchalteria przebitkowa … Słownik języka polskiego
pelur — m IV, D. u, Ms. pelururze, blm «cienki papier satynowany używany jako papier przebitkowy, na przekładki ochronne do książek itp.» Kopia pisma na pelurze. Pisać na pelurze. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
